Не гнетёт немая млечность,
Sergej Esenin
Не тревожит звёздный страх.
Полюбил я мир и вечность,
Как родительский очаг.
Всё в них благостно и свято,
Все тревожное светло.
Плещет рдяный мак заката
На озёрное стекло.
The milky silence does not oppress me,
The fear of the stars doesn't bother me.
I love the world and the eternal
Like the native hearth.
Everything in them is benevolent and holy,
Everything that disturbs is bright.
The scarlet poppy of the sunset
Gouise on the glass of the lake.
Nessun commento:
Posta un commento